Examples

• Frecuencia 134 kHz,
  "تردد : 134 كيلوهرتز" "رمز التعريف :
• ESTA EMPEZANDO... CAMBIA A 6955 kHZ
  "لقد بدأ... التردد 6955 كيلوهيرتز"
• La tarjeta convertidora capta los datos de las dos antenas a un nivel de 100 kHz cada una.
  ويلتقط المحوِّل البيانات من الهوائيين عند 100 كيلو هرتز لكل منهما.
• Los “tintineadores” son fuentes sonoras de baja intensidad, de frecuencia de media a alta (entre 2,5 y 109 kHz), con armónicos que alcanzan frecuencias mucho más altas.
  ”الرنانات“ أجهزة تصدر ذبذبات منخفضة الحدة في مجال يتراوح بين الترددات المنخفضة بقوة 2.5 كيلوهرتز والمرتفعة بقوة 109 كيلوهرتز، مع إمكانية إصدار أصوات جانبية ذات ترددات أعلى من ذلك بكثير.
• Estas señales se envían a una tarjeta convertidora analógico-digital de 200 kilohertz (kHz) insertada en la ranura de interconexión de componentes periféricos de la computadora.
  وترسل هذه الإشارات إلى بطاقة محوِّل تناظري - رقمي 200 كيلو هرتز متصل بشق التوصيل البيني للعناصر المحيطية في الحاسوب.
• La amplitud de banda total de CALLISTO es de 825 megahertz (MHz), y la amplitud de cada canal es de 300 kHz.
  ويبلغ مجموع عرض نطاق "كاليستو" 825 ميغاهرتز ويبلغ عرض القنوات المنفردة 300 كيلو هرتز.
• Por ejemplo, los trabajos de von Stackelberg y Beiersdorf (1988) y otros investigadores sugieren que existe una correlación entre la abundancia de nódulos y la aparición de una persistente capa superficial de sedimentos con poca reflectividad acústica en los registros sísmicos subsuperficiales (usualmente 3,5 kHz).
  وعلى سبيل المثال، يشير العمل الذي قام به فون ستاكلبرغ وبيرسدورف (1988) وآخرون إلى وجود ارتباط بين معدل وفرة العقيدات ووجود طبقة سطحية شبثة من الترسبات تفتقر إلى أي قدر يُذكر من الانعكاسية الصوتية الداخلية في السجلات السيزمية القليلة العمق (عادة 3.5 كيلو هرتز).