Examples

• Hasta terminar con la insurgencia.
  . حتى نستطيع إخماد هذا التمرد
• ¿Qué creeo que es la insurgencia?
  ما رأيي في المتمردين ؟
• ¿Qué creo que es la insurgencia?
  ما اعتقده عن المتمردين؟
• Primero fue un recordatorio de la insurgencia.
  في البدايه كانت تلك العاب تذكير لنا بالثورة
• Mientras estaba en Beirut-- en una operación contra la insurgencia.
  ..."بينما كنت فى "بيروت عملية متمردة
• A los miembros de este último grupo les preocupa que las FARC estén pasando de la insurgencia ideológica a la insurgencia comercial.
  وأعضاء هذه المجموعة الأخيرة قلقون إزاء أن القوات المسلّحة الثورية تحوّل نفسها من انتفاضة ايديولوجية إلى تمرد تجاري.
• Para el Gobierno el campamento de Kalma es el principal foco de la insurgencia.
  وتعتبر الحكومة أن مخيم كلمه هو معقل التمرد الأساسي.
• Los actos de terrorismo e insurgencia no desaparecerán de un día para otro.
  فأعمال الإرهاب والتمرد لن تتلاشى.
• Esto necesariamente romperá la columna de la insurgencia aunque no es un remedio mágico panacea
  من الضروري كسر ظهر التمرد إنه ليس ترياقاً سحرياً
• Tan solo por que caiga no significa que el resto de la insurgencia también
  ليس معنى أن نتخلص من هذه أن باقي العصاة سيسقطون