No exact translation found for households

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Examples
  • Véase también Oficina Central Palestina de Estadística (OCPE) (www.pcbs.gov.ps) (2003-2004), "Impact of Israeli measures on the economic conditions of Palestinian households (11th Round: October-December 2004)".
    قام الجهاز المركزي الفلسطيني للإحصاء مؤخراً بتنقيح زاد بموجبه أرقام الناتج المحلي الإجمالي لعامي 2002 و2003.
  • OCPE (febrero de 2005), "Impact of Israeli measures on the economic conditions of Palestinian households" (11th Round: October-December 2004, comunicado de prensa, Ramallah.
    الجهاز المركزي الفلسطيني، "أثر الإجراءات الإسرائيلية على الأوضاع الاقتصادية للأسر الفلسطينية"، الدورة الحادية عشرة، تشرين الأول/أكتوبر - كانون الأول/ديسمبر 2004، بيان صحفي، رام الله.
  • El Grupo se formó como sucesor del Grupo de Tareas sobre estadísticas del desarrollo rural y los ingresos de los hogares agrícolas del Grupo de Trabajo entre secretarías sobre estadísticas agrícolas, que celebró su última reunión en junio de 2006, después de la publicación del manual titulado “Rural Households' Livelihood and Well-being: Statistics on Rural Development and Agriculture Household Income”.
    وقد تشكل الفريق بصفته خلفا لفرقة العمل المعنية بالإحصاءات المتعلقة بالتنمية الريفية ودخل الأسر المعيشية في مجال الزراعة التابعة للفريق العامل المشترك بين الأمانات المعني بالإحصاءات الزراعية، التي عقدت اجتماعها الختامي في حزيران/يونيه 2006 عقب إصدار الدليل المعنون: Rural Households' Livelihood and Well-being: Statistics on Rural Development and Agriculture Household Income (أسباب معيشة الأسر المعيشية الريفية ورفاهها: إحصاءات عن التنمية الريفية ودخل الأسر المعيشية في مجال الزراعة).
  • Los niños de madres con educación secundaria o superior padecen en menor medida de falta de peso o de escasa estatura, en comparación con los niños de madres con educación elemental o sin educación (Fuente: Study on women and children in households in Bosnia and Herzegovina in 2000, UNICEF y Oficina de Estadística de Bosnia y Herzegovina).
    (المصدر: دراسة عن المرأة والأطفال في الأسر في البوسنة والهرسك في عام 2000، اليونيسيف ووكالة الإحصاءات في البوسنة والهرسك).
  • 54 Cáritas de Jerusalén, “Main Findings of the Survey on the Impact of Israeli Measures on the Economic Conditions of the Palestinian Households”, comunicado de prensa, 1º de octubre de 2004; y “The Humanitarian Impact of the West Bank Barrier on Palestinian Communities”, en el sitio de la Holy Land Christian Ecumenical Foundation en la Internet, http://www.hcef.org/hcef/index.cfm/mod/news/ID/16/SubMod/NewsView/NewsID/1175.cfm, pág.
    (54) مؤسسة كاريتاس، القدس، ”النتائج الرئيسية للدراسة الاستقصائية بشأن أثر التدابير الإسرائيلية علي الحالة الاقتصادية للأسر المعيشية الفلسطينية،“ بيان صحفي، 1 تشرين الأول/أكتوبر 2004؛ ”الآثار الإنسانية المترتبة عن الجدار العازل بالضفة الغربية على المجتمعات الفلسطينية،“ بموقع المؤسسة العالمية المسيحية للأراضي المقدسة، http://www.heef/index.cmf/mod/news/ID/16/SubMod/NewsView/NewsID/1175.cmf.