Translate Spanish Arabic hema

similar Results

• hematófago (n.)
  حيوان يتغذى على الدم
  more ...

Examples

• Hemaos cambiado un poco.
  قمنا بتغييره قليلا
• Documento de trabajo No. 73 del Banco Mundial, capítulo II, “Gender and Time Poverty in sub-Saharan Africa”, por Aslihan Kes y Hema Swaminathan, 2006.
  ورقة عمل البنك الدولي رقم 73، الفصل الثاني ”نوع الجنس والفقر بسبب عامل الوقت في أفريقيا الواقعة جنوب الصحراء الكبرى“، بقلم آسليهان كيس وهيما سواميناسان، 2006.
• Asimismo, en el distrito de Ituri de la Provincia Oriental, aún después de finalizado el proceso de desarme e integración en la comunidad, es probable que surjan tensiones durante el período electoral entre las comunidades hema y lendu, que están muy entremezcladas, sobre todo en los territorios de Djugu e Irumu.
  وكذلك فإن من المحتمل أن تشهد منطقة إيتوري من المقاطعة الشرقية، حتى بعد إكمال نزع السلاح ودمج فئات المجتمع، تصاعدا في التوترات خلال الفترة الانتخابية بين طائفتي هيما وليندو المتشابكتين تشابكا وثيقا، ولا سيما في إقليمي دجوغو وارومو.
• A finales de enero, combatientes de la etnia lendu y milicias del FNI atacaron una serie de aldeas de población hema en la zona de Tche, en Djugu, y según los informes recibidos, murieron al menos 16 civiles, 80 fueron secuestrados, más de 200 viviendas fueron incendiadas y muchas otras fueron saqueadas y destrozadas.
  وفي أواخر كانون الثاني/يناير، هاجم مقاتلو ليندو ومليشيا جبهة القوميين ودعاة الاندماج القرى في منطقة تشي في ديوغو، حيث أفادت التقارير بمقتل 16 مدنيا على الأقل واختطاف 80 منهم، كما أحرق أكثر من 200 منزل وتعرض عدد كبير من المنازل الأخرى للنهب والتدمير.