Examples

• 2 Véase World Commission on the Social Dimension of Globalization, A Fair Globalization: Creative Opportunities for All (Ginebra, Oficina Internacional del Trabajo, 2004).
  (2) انظر ”عولمة عادلة: توفير الفرص للجميع“، تقرير أصدرته اللجنة العالمية المعنية بالبعد الاجتماعي للعولمة (جنيف، منظمة العمل الدولية، 2004).
• Strengthening the Competitiveness of Small and Medium Enterprises in the Globalization Process: Prospects and Challenges.
  ب. (2003).Strenghtening the Competitiveness of Small and Medium Enterprises in the Globalization Process: Prospects and Challenges.
• Su último libro, In Defense of Globalization (Oxford University Press, 2004) ha sido aclamado internacionalmente.
  وقد نال آخر كتبه، وهو In Defense of Globalization (في الدفاع عن العولمة) (مطبعة جامعة أكسفورد، 2004)، استحسانا عالميا.
• Pamela D. McElwee, “Ethnic Minorities in Vietnam: Are Trends toward Globalization, Regionalism, and Nationalism in Southeast Asia Hurting or Helping Them?”, presentado en la conferencia sobre “Globalization and Ethnic Minorities”, Chiangmai, diciembre 2004.
  (27) Pamela D. McElwee, “Ethnic Minorities in Vietnam: Are Trends toward Globalization, Regionalism, and Nationalism in Southeast Asia Hurting or Helping Them”، بحث قدم خلال المؤتمر المعني ”بالعولمة والأقليات العرقية“، في تشيانغمي، كانون الأول/ديسمبر 2004.
• - 2 y 3 de julio de 2005: Documento sobre los trabajadores migratorios, presentado en un seminario organizado por "Ethical Globalization Initiative", Ciudad de El Cabo (Sudáfrica)
  - 2-3 تموز/يوليه 2005: قدم ورقة عن العمال المهاجرين إلى حلقة عمل نظمتها مبادرة العولمة الأخلاقية، كيب تاون، جنوب أفريقيا
• Fuente: G. A. Cornia, T. Addison y S. Kiiski, “Income distribution changes and their impact in the post-Second World War period”, en Inequality, Growth and Poverty in the Era of Liberalization and Globalization, A. G. Cornia, ed.
  المصدر: G. A. Cornia, T. Addison and S. Kiiski, “Income distribution changes and their impact in the post-Second World War period”, in Inequality, Growth and Poverty in the Era of Liberalization and Globalization, A. G. Cornia, ed.
• Véase M. Cherif Bassiouni y David S. Gualtieri, “International and national responses to the globalization of money laundering”, en M. Cherif Bassiouni, ed., International Criminal Law: Procedural and Enforcement Mechanisms, 2a. ed.
  أنظر: M. Cherif Bassiouni and David S. Gualtieri, “International and national responses to the globalization of money laundering”, M. Cherif Bassiouni, ed., International Criminal Law: Procedural and Enforcement Mechanisms, 2nd ed.
• En febrero asistió a una reunión en Nueva York, organizada por la Ethical Globalization Initiative, para debatir el papel de las empresas farmacéuticas en relación con el derecho a la salud.
  وفي شباط/فبراير حضر المقرر الخاص في نيويورك اجتماعا نظمته ”مبادرة العولمة الأخلاقية“ لمناقشة دور الشركات الصيدلانية بالنسبة للحق في الصحة.
• i) Publicaciones periódicas: Development and Globalization: Facts and Figures (1); Informe sobre el comercio y el desarrollo (2); UNCTAD Handbook of Statistics (formato impreso y CD-ROM) y su versión en línea (2);
  '1` المنشورات المتكررة: التنمية والعولمة: حقائق وأرقام (1)؛ والتقرير المتعلق بالتجارة والتنمية (2)؛ والدليل الإحصائي للأونكتاد (نسخة مطبوعة، قرص مدمج - ذاكرة قراءة فقط) ونسخة إلكترونية (2)؛
• Para la CESPAP véase “Meeting the challenges in an era of globalization by strengthening regional development cooperation”, 2004, número de venta: E.04.11.F.24. Para la OMC véase Informe sobre el Comercio Mundial 2003, en http://www.wto.org/english/res_e/booksp_e/anrep_e/world_trade_report_2003_e.pdf.
  وفيما يتعلق باللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ، انظر: مواجهة التحديات في حقبة العولمة من خلال دعم التعاون الإنمائي الإقليمي“Meeting the challenges in an era of globalization by strengthening regional development cooperation,” 2004,، رقم المبيع E.04.II.F.24وفيما يتعلق بمنظمة التجارة العالمية، انظر تقرير التجارة العالمية، 2003. http://www.wto.org/english/res_e/booksp_e/anrep_e/world_trade_report_2003_e.pdf.