La FICSA recordó a la Comisión que en 1992 había realizado un estudio exhaustivo titulado “The UN: An uncompetitive employer”, que se había presentado a la CAPI en su 36° período de sesiones, celebrado en Londres.
وذكر الاتحاد اللجنة بأنه في سنة 1992 كان قد أجرى دراسة مستفيضة بعنوان ”الأمم المتحدة: صاحب عمل دون قدرة تنافسية“، عرضت على لجنة الخدمة المدنية الدولية في دورتها السادسة والثلاثين، في لندن.