No exact translation found for ecumenical

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Examples
  • También en la 16ª sesión, formularon declaraciones los representantes de las siguientes organizaciones no gubernamentales: Defensores de los Derechos Humanos, Federación Internacional de Derechos Humanos, Amnistía Internacional, Ad Hoc Peace Caucus, All India Women's Conference, International Planned Parenthood Federation, ISIS International (Manila), Ecumenical Women 2000 Coalition y Global Unions Caucus.
    وفي الجلسة السادسة عشرة أيضا، أدلـت ببيانات أيضا المنظمات غير الحكومية التالية: هيئـة مناصري حقوق الإنسان؛ والاتحاد الدولي لحقوق الإنسان؛ وهيئة العفو الدولية؛ والتجمع المخصـَّـص لحقوق الإنسان؛ والمؤتمر النسائـي لعموم الهند؛ والاتحاد الدولي لتنظيم الأسرة؛ ودائرة المعلومات والاتصالات الدولية للمرأة في مانيـلا؛ والتحالف النسائي المسكوني لعام 2000؛ وتجمع الاتحادات العالمـي.
  • En sus sesiones 21ª y 37ª, celebradas los días 9 y 20 de mayo, el Comité decidió dar por concluido el examen de las solicitudes de Le Foyer Musulman, Association internationale pour les droits de l'homme y Ecumenical Coalition on Third World Tourism.
    قررت اللجنة في جلستيها 21 و 37 المعقودتين في 9 و 20 أيار/مايو، إغلاق باب النظر في طلب منظمة الأسرة المسلمة، والرابطة الدولية لحقوق الإنسان، والائتلاف المسكوني للسياحة في العالم الثالث.
  • 54 Cáritas de Jerusalén, “Main Findings of the Survey on the Impact of Israeli Measures on the Economic Conditions of the Palestinian Households”, comunicado de prensa, 1º de octubre de 2004; y “The Humanitarian Impact of the West Bank Barrier on Palestinian Communities”, en el sitio de la Holy Land Christian Ecumenical Foundation en la Internet, http://www.hcef.org/hcef/index.cfm/mod/news/ID/16/SubMod/NewsView/NewsID/1175.cfm, pág.
    (54) مؤسسة كاريتاس، القدس، ”النتائج الرئيسية للدراسة الاستقصائية بشأن أثر التدابير الإسرائيلية علي الحالة الاقتصادية للأسر المعيشية الفلسطينية،“ بيان صحفي، 1 تشرين الأول/أكتوبر 2004؛ ”الآثار الإنسانية المترتبة عن الجدار العازل بالضفة الغربية على المجتمعات الفلسطينية،“ بموقع المؤسسة العالمية المسيحية للأراضي المقدسة، http://www.heef/index.cmf/mod/news/ID/16/SubMod/NewsView/NewsID/1175.cmf.