Examples

• Simrita Rai, que ha sido negligencia en el desempeño de ... ... su Dutie s como un médico .. ... debido a su personal las diferencias con el paciente.
  ...سمريتا راي)، لقد كنتِ مُهمله في تنفيذ) ...وظيفتكِ كـ طبيبة بسبب إختلافك الشخصي مع المريض
• Para una exposición completa de las disposiciones pertinentes, véase el boletín del Secretario General ST/SGB/2002/13, titulado “Status, basic rights and duties of United Nations staff members”, distribuido a petición de la Asamblea General.
  للاطلاع على نظرة عامة كاملة للأحكام ذات الصلة، انظر نشرة الأمين العام (ST/SGB/2002/13) المعنونة ”مركز موظفي الأمم المتحدة وحقوقهم وواجباتهم الأساسية“، والصادرة بطلب من الجمعية العامة.
• Las disposiciones relativas al estatuto, los derechos y las obligaciones de los funcionarios y a las cuestiones disciplinarias figuran también en la versión electrónica del Manual de Recursos Humanos, bajo los títulos “Status, basic rights and duties” y “Disciplinary”.
  ويمكن الاطلاع كذلك على الأحكام المتعلقة بمركز وحقوق والتزامات الموظفين وبالمسائل التأديبية، في الدليل الإلكتروني للموارد البشرية تحت عنواني ”المركز والحقوق والواجبات الأساسية“ و ”المسائل التأديبية“.