No exact translation found for dipl


Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic dipl

Spanish
 
Arabic
similar Results

Examples
  • La candidatura de la Profesora Dipla ha sido postergada con miras a su presentación en las elecciones a dicho órgano que se celebrarán en 2008.
    وقد أُرجئ ترشيح البروفيسور هاريتيني ديبلا لتقديمه لانتخابات نفس الهيئة في عام 2008.
  • Por nota verbal de fecha 6 de abril de 2005, la Misión Permanente de Grecia ante las Naciones Unidas informó al Secretario del Tribunal de la decisión del Gobierno de su país de retirar la candidatura de Haritini Dipla (SPLOS/124/Add.1).
    وفي مذكرة شفوية مؤرخة 6 نيسان/أبريل 2005، أعلمت البعثة الدائمة لليونان لدى الأمم المتحدة مسجل المحكمة بقرار حكومة اليونان سحب ترشيح هاريتيني ديبلا (SPLOS/124/Add.1).
  • En una nota verbal de fecha 6 de abril de 2005, la Misión Permanente de Grecia ante las Naciones Unidas informó al Secretario del Tribunal Internacional del Derecho del Mar de la decisión del Gobierno de Grecia de retirar el nombre de la Profesora Haritini Dipla de la lista de candidatos propuestos para la elección de miembros del Tribunal.
    بموجب مذكرة شفوية مؤرخة 6 نيسان/أبريل 2005، أفادت البعثة الدائمة لليونان لدى الأمم المتحدة مسجل المحكمة الدولية لقانون البحار بقرار حكومة اليونان سحب ترشيحها للبروفيسور هاريتيني ديبلا من قائمة المرشحين لانتخابات المحكمة.
  • La Misión Permanente de Grecia ante las Naciones Unidas saluda atentamente al Secretario del Tribunal Internacional del Derecho del Mar y, en relación con su nota F.8026/1/AS 127, tiene el honor de informarle de que el Gobierno de Grecia ha decidido retirar el nombre de la Profesora Haritini Dipla de la lista de candidatos propuestos para la elección de miembros del Tribunal Internacional del Derecho del Mar que tendrá lugar durante la 15ª Reunión de los Estados Partes en la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar, que se celebrará del 16 al 24 de junio de 2005 en Nueva York.
    تهدي البعثة الدائمة لليونان لدى الأمم المتحدة تحياتها إلى مسجل المحكمة الدولية لقانون البحار، وإذ تشير إلى مذكرته رقم F.8026/1/AS 127، تتشرف بإفادته بأن حكومة اليونان قررت سحب ترشيحها للبروفيسور هاريتيني ديبلا لانتخابات المحكمة الدولية لقانون البحار المزمع إجراؤها خلال الاجتماع الخامس عشر للدول الأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار الذي سيُعقد في نيويورك في الفترة من 16 إلى 24 حزيران/ يونيه 2005.