Ni el Pacto de Derechos Económicos, Sociales y Culturales ni la Carta Africana incluyen cláusulas de este tipo (véase Fatsah Ouguergouz, “L'absence de clauses de dérogation dans certains traités relatifs aux droits de l'homme”, R.G.D.I.P.
ولا يتضمن العهد الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية ولا الميثاق الأفريـــــــــــــقي بندا من هذا النوع (انظر Fatsah Ouguergouz, "L'absence de clauses de dérogation dans certains traités relatifs aux droits de l'homme", R.G.D.I.P.