La Fundación nunca se capitalizó suficientemente, ni logró catalizar las inversiones públicas y privadas para los asentamientos humanos, como inicialmente habían previsto sus artífices.
لم يتم توفير رؤوس الأموال للمؤسسة بصورة كافية على الإطلاق وبالتالي لم تقم بدورها بنجاح في حفز استثمارات القطاعين العام والخاص للمستوطنات البشرية وهو دورها في الأصل كما رسمه لها مؤسسوها.
Las herramientas están basadas en la amplia experiencia del PNUD en la gestión del cambio y capitaliza las experiencias y prácticas más idóneas obtenidas en los países.
وتستند مجموعة الوسائل هذه إلى خبرة البرنامج الإنمائي الواسعة في مجال إدارة التغيير وتستفيد من الخبرات وأفضل الممارسات القطرية الفعلية.