No exact translation found for applying

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Examples
  • Additional list of non-governmental organizations1 applying for admission as observers at the eleventh session of the Conference of the Parties
    قائمة إضافية بالمنظمات غير الحكومية التي تقدمت بطلبات لقبولها بصفة مراقب في الدورة الحادية عشرة لمؤتمر الأطراف
  • En apoyo al Proyecto del Milenio, el Grupo de Tareas contribuyó con un capítulo sobre las TIC titulado “Innovation: applying knowledge for development”, que fue publicado en el informe general, y un exhaustivo subinforme titulado “Innovation and investment: information and communication technologies and the millennium development goals”.
    وساهمت فرقة العمل بإعداد فصل عن تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في التقرير العام، ”الابتكار: تطبيق المعرفة من أجل التنمية“، فضلا عن تقديم تقرير فرعي شامل معنون ”الابتكار والاستثمار: تكنولوجيات المعلومات والاتصالات والأهداف الإنمائية للألفية“ دعماً لمشروع الألفية.
  • Fuente: Development effectiveness in Africa - promise and performance: applying mutual accountability in practice (informe elaborado conjuntamente por la CEPA y la Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos (OCDE), a petición del Comité de Jefes de Estado y de Gobierno para la aplicación de la Nueva Alianza para el Desarrollo de África), 2005.
    المصدر: فعالية التنمية في أفريقيا - الوعد والأداء: تطبيق المساءلة المتبادلة في الواقع (تقرير مشترك بين اللجنة الاقتصادية لأفريقيا ومنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي، مقدم بناء على طلب لجنة رؤساء الدول والحكومات المعنية بتنفيذ الشراكة الجديدة)، 2005.
  • La primera edición de este informe bienal publicado en abril de 2005, con el título “Development effectiveness in Africa - promise and performance: applying mutual accountability in practice”, fue examinada en la cuarta reunión de Foro para la Colaboración en África, celebrada en abril de 2005, y en la Conferencia de Ministros de Hacienda, Planificación y Desarrollo Económico de la CEPA celebrada en mayo de 2005.
    وقد نوقشت الطبعة الأولى من هذا التقرير الذي يصدر كل عامين، والمنشور في نيسان/أبريل 2005 تحت عنوان ”فعالية التنمية في أفريقيا - الوعد والأداء: تطبيق المساءلة المتبادلة في الواقع“، وذلك في منتدى الشراكة الأفريقية الرابع المعقود في نيسان/أبريل 2005، ثم في مؤتمر وزراء المالية والتخطيط والتنمية الاقتصادية التابع للجنة الاقتصادية لأفريقيا، المعقود في أيار/مايو 2005.