Examples

• 7 Naciones Unidas, Investing in Development: A Practical Plan to Achieve the Millennium Development Goals (2005).
  الأمم المتحدة، الاستثمار في التنمية: خطة عملية لتحقيق الأهداف الإنمائية للألفية (2005).
• UN Millenium Project (2005) Investing in development: a practical plan to achieve the Millenium Development Goals.
  - مشروع الأمم المتحدة للألفية (2005) الاستثمار في التنمية: خطة عملية لبلوغ الأهداف الإنمائية للألفية.
• Para información adicional, véase Investing in Development: A Practical Plan to Achieve the Millennium Development Goals, http://unmp.forumone.com.
  (3) للحصول على مزيد من المعلومات، يرجى الإطلاع على الوثيقة Investing in Development: A Practical Plan to Achieve the Millennium Development Goals (الاستثمار في التنمية: خطة عملية من أجل تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية) المتاحة على موقع الإنترنت http://unmp.forumone.com.
• There must be a bottom line that cannot be crossed in order to achieve rule of law.
  ما زالت مبالغ كبيرة من عائدات استيراد المنتجات النفطية والأرز تتسرب من خزائن الحكومة.
• 2 Investing in Development: A Practical Plan to Achieve the Millennium Development Goals (publicación de las Naciones Unidas, número de venta: 05.III.B.4); véase también http://www.unmillenniumproject.org.
  (2) الاستثمار في التنمية: خطة عملية لبلوغ الأهداف الإنمائية للألفية (منشورات الأمم المتحدة، رقم المبيع o5.III.B.4)؛ انظر أيضا http://www.unmillenniumproject.org.
• 2 Véase Proyecto del Milenio de las Naciones Unidas, 2005, Investing in Development: A Practical Plan to Achieve the Millennium Development Goals, y los informes presentados por los diversos Equipos de Tareas en enero de 2005.
  مشروع الأمم المتحدة للألفية، 2005، الاستثمار في التنمية: خطة عملية لبلوغ الأهداف الإنمائية للألفية Investing in Development: A practical Plan to Achieve the Millennium Development Goals))، وتقارير متعددة قدمتها فرقة العمل في كانون الثاني/يناير 2005.
• Water pricing in Australia: how to achieve water conservation objectives and sustainable use: Kate Houghton, Ross Dalton, Chris Davies y Colin Creighton del Ministerio de Medio Ambiente y Patrimonio de Australia
  تسعير المياه في أستراليا: سبل تحقيق أهداف المحافظة على الموارد المائية وكيفية استخدامها على نحو مستدام: كيت هاتون، روس دالتون، كريس ديفيز، كولين كريتون، إدارة شؤون البيئة والتراث الأسترالية
• 1 United Nations Millennium Project, Investing in Development: A practical Plan to Achieve the Millennium Development Goals (publicado inicialmente por Earthscan, Londres y Sterling, Virginia, Estados Unidos de América en enero de 2005).
  (1) مشروع الأمم المتحدة للألفية، الاستثمار في التنمية: وضع خطة عملية لتحقيق الأهداف الإنمائية للألفية Investing in Development: A Practical Plan to Achieve the Millennium Development Goals (قام بنشره أولا مؤسسة إيرث سكان، لندن وسترلينغ، فرجينيا، الولايات المتحدة الأمريكية، في كانون الثاني/يناير 2005).
• “Reducing the risk of disasters - helping to achieve sustainable poverty reduction in a vulnerable world: a DFID policy paper”, Departamento de Desarrollo Internacional, Reino Unido, marzo de 2006, pág.
  انظر النظام الأساسي للحركة الدولية للصليب الأحمر والهلال الأحمر، الذي اعتمده المؤتمر الدولي الخامس والعشرون للصليب الأحمر في جنيف، في عام 1986 (وعدل عامي 1995 و 2006)، الديباجة.
• 64 De hecho, se estima que los países donantes deben destinar el 0,22% de su producto nacional bruto a asistencia oficial para el desarrollo de los países menos adelantados con objeto de que éstos puedan alcanzar los objetivos de desarrollo del Milenio; “Investing in Development: A Practical Plan to Achieve the Millennium Development Goals”, informe del Proyecto del Milenio de las Naciones Unidas.
  (20) التوقعات السكانية العالمية: تنقيح عام 2004 لقاعدة بيانات السكان، إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية، شعبة السكان.