Examples

• a Véase A/59/PV.117.
  (7 أ)- انظر A/59/PV.117.
• Véanse, por ejemplo, A/31/PV.9, párr. 154, y A/32/PV.29, págs. 111 y 112, reafirmado en A/33/PV.29, pág.
  80 انظر مثلا A/31/PV.9، الفقرة 154 و A/32/PV.29، الفقرتين 111 و112 وتأكد من جديد في A/33/PV.29، الصفحة 127.
• Varios Estados formularon declaraciones a este respecto durante sesiones del Consejo de Seguridad: (véanse S/PV.5031, S/PV.5104 y S/PV.5168).
  أدلى عدد من الدول ببيانات في هذا الشأن خلال جلسات مجلس الأمن (انظر S/PV.5031 و S/PV.5104 و S/PV.5186).
• A/60/PV.6 Sesión celebrada el 15 de septiembre de 2005, a las 15.00 horas
  A/60/PV.6 جلسة معقودة في 15 أيلول/سبتمبر 2005، الساعة 00/15 [بالاسبانية]
• Ibíd., quincuagésimo octavo período de sesiones, Sesiones Plenarias, 72ª sesión (A/58/PV.72), y corrección.
  المرجع نفسه، الدورة الثامنة والخمسون، الجلسات العامة، الجلسة 72 (A/58/PV.72)، والتصويب.
• Esa es, además, la premisa indispensable de la supervivencia humana.” (A/34/PV.31, párr.
  وعلاوة على ذلك، هذه هي المقدمة المنطقية الأساسية لبقاء البشرية.
• Sin embargo, pocas veces los civiles han sido tan vulnerables.” (S/PV.4046, pág.
  ومع ذلك فإن المدنيين لم يكونوا من قبل أكثر تعرضا للخطر“ (S/PV.4046، ص 3)
• El Presidente del Comité participó en el tributo e hizo una declaración (A/59/PV.52).
  وشارك رئيس اللجنة في التأبين وأدلى ببيان (A/59/PV.52).
• Para el acta literal de la sesión plenaria, véase el documento A/59/PV.105.
  (2) للاطلاع على المحضر الحرفي للجلسة العامة، انظر A/59/PV.105.
• Véase ibíd., Sesiones Plenarias, 72ª sesión (A/59/PV.72), y corrección.
  المرجع نفسه، الجلسات العامة، الجلسة 72 (A/58/PV.72)، والتصويب.