Translate Spanish Arabic Miso

similar Results

• la misoginia (n.) , f
  كره النساء
  more ...

Examples

• No, mi miso.
  الميسولا، طبق الميسو
• Rita tiene el miso perfil.
  ريتا) لديها نفس الخائص.
• Remueve el miso en una olla
  *حرّك "الميسو" بالقِدر*
• Bueno, no levanten las manos al miso tiempo, ¿lo harán?
  لا ترفعوا أيديكم سويتاً، هل يمكنكم؟
• ¿Cómo puede hacerse eso uno miso y a los que uno ama?
  كيف يمكنك فعل هذا بنفسك وبأحبائك
• Su Gobierno está conven-cido de que es esencial fortalecer la función de la mujer para alcanzar los objetivos de desarrollo económico y social del país y, por consiguiente, reitera su compro-miso de promover y proteger los derechos de la mujer, eliminando la discriminación y la violencia contra las mujeres y logrando la plena igualdad para las mujeres en todos los aspectos y en todos los niveles. La Sra.
  وفي هذا السياق أصدرت حكومته اللوائح العامة لتطبيق قانون مكافحة العنف ضد المرأة والأسرة، وقانون حرية الأمومة، وإصلاح القانون الجنائي وقانون أصول المرافعات الجنائية وقانون الحصص الانتخابية، التي هي من أهم القوانين.
• El Comité de Derechos Humanos ha sostenido que “no todo disturbio o catástrofe constituye una situación excepcional que ponga en peligro la vida de la nación, como se exige en el párrafo 1 del artículo 4 [del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos]. Del miso modo, el Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales, en relación con el derecho a una alimentación adecuada, ha manifestado que “los Estados tienen la obligación básica de adoptar las medidas necesarias para mitigar y aliviar el hambre incluso en caso de desastre natural o de otra índole”.
  وتقتصر هذه الأحكام على القول بأن ''الأطراف تؤيد الجهود الدولية الملائمة لوضع قواعد ومعايير وإجراءات في مجال المسؤولية والتبعة``، أو أنه ''ينبغي أن توضع قواعد لتناول الضرر الذي يلحق الأشخاص أو الممتلكات في الدولة الطالبة للمساعدة بفعل الخدمات الطارئة الأجنبية [و] والضرر الذي يلحق الأشخاص أو الممتلكات من الدولة التي طلبت منها المساعدة وقدمتها``.