Examples

• Kinshasa se despliega hacia el este
  انتشار كنشاسا شرقا
• Firmado el 17 de junio de 2005 en Kinshasa
  حُرر في كنشاسا في 17 حزيران/يونيه 2005
• Asimismo, visitó el Centro penitenciario y de reeducación de Kinshasa.
  كما زار مركز الاحتجاز وإعادة التأهيل في كينشاسا.
• Hecho en Kinshasa el 26 de febrero de 2005
  أعد في كينشاسا في 26 شباط/فبراير 2005
• Hecho en Kinshasa el 29 de julio de 2005
  حرر في كينشاسا، يوم 29 تموز/يوليه 2005.
• 1981-1983: Magistrado militar, Fiscal militar adjunto en la Corte Marcial de Kinshasa, Kinshasa-Gombe, y Oficial militar analista e Instructor en derechos y libertades fundamentales en la Policía (Guardia Civil), Kinshasa.
  - قاض عسكري، ومساعد المدعي العام العسكري في محكمة كينشاسا العرفية (كينشاسا - غومب). ومحلل عسكري ومعلم لحقوق الإنسان والحريات بالشرطة (الحرس الوطني) (كينشاسا).
• La Misión mantiene una base logística en Kinshasa, que presta servicios de apoyo al personal desplegado en Kinshasa y la región occidental de la República Democrática del Congo.
  وتحتفظ البعثة بقاعدة سوقيات في كينشاسا، تقدم خدمات الدعم للأفراد الموزعين في كينشاسا والمنطقة الغربية من جمهورية الكونغو الديمقراطية.
• Se prevé comenzar el empadronamiento en junio de 2005, empezando por Kinshasa y otras zonas urbanas.
  ومن المنتظر أن يبدأ تسجيل الناخبين في حزيران/يونيه 2005، بدءا بكينشاسا والمناطق الحضرية الأخرى.
• Los participantes también adoptaron la Declaración de Kinshasa sobre los Grandes Simios.
  اعتمد المشاركون أيضاً إعلان كنشاسا بشأن القردة العليا.
• Los oficiales adquirieron unas pocas muestras y posteriormente las enviaron a su cuartel general en Kinshasa.
  وحصلت هذه القيادة على بعض العينات وأحالتها في وقت لاحق إلى رئاستها في كينشاسا.