Examples

• Carsten-Ludwig Lüdemann. Asistieron al acontecimiento representantes del cuerpo diplomático, del Ministerio Federal de Justicia y del Ministerio Federal de Relaciones Exteriores.
  وحضر المناسبة ممثلون عن السلك الدبلوماسي، ووزارة العدل الاتحادية، ووزارة الخارجية الاتحادية.
• h) En la décima sesión, el 17 de marzo de 2005: el Sr. Carsten Staur, Secretario de Estado, Ministro de Relaciones Exteriores de Dinamarca; la Sra. Maître Mame Bassine Niang, Ministra y Alta Comisionada de Derechos Humanos del Senegal; el Honorable Sr.
  (ح) الجلسة العاشرة المعقودة في 17 آذار/مارس 2005: السيد كارستين ستاور، وكيل وزارة الخارجية في الدانمرك؛ والسيدة ميتر مامي باسين نيانغ، الوزيرة والمفوضة السامية لحقوق الإنسان في السنغال؛ وسعادة السيد ج.
• h) En la décima sesión, el 17 de marzo de 2005: el Sr. Carsten Staur, Secretario de Estado, Ministro de Relaciones Exteriores de Dinamarca; la Sra. Mame Bassine Niang, Ministra y Alta Comisionada de Derechos Humanos y Promoción de la Paz del Senegal; el Sr. J. Ayikoi Otoo, Procurador General y Ministro de Justicia de Ghana; el Sr.
  وترحب اللجنة بما يجري بين المجلس الانتخابي المؤقت، ومنظمة الأمم المتحدة، ومنظمة الدول الأمريكية، من تعاون وثيق من أجل إتاحة المجال لإجراء انتخابات حرة وعادلة في هايتي في عام 2005، وتحيط علماً مع الارتياح بما تقوم به البعثة الخاصة لمنظمة الدول الأمريكية من عمل تعزيزاً للديمقراطية في هايتي في مجالات القضاء، والحقوق الفردية، وإضفاء صفة الاحتراف على الشرطة، والحكم السديد.