Examples

• Vigyázz az ajtóra, vigyázz az ajtóra!
  !مهلاً، مهلاً! إنتبه لساقك، يا رجل !إنتبه
• Nem! Ez az elõcsarnok!
  لا، إنها ليست القاعة
• Ez ugyanaz az ajtó!
  "الموت بانتظاركم" أهي نفس الأبواب؟
• Nyilvánvalóan nincs az összes ablakon rács.
  حسن، من الواضح أن ليس كل النوافذ عليها قضبان -- بلى، عليها قضبان
• Homicidio en una gasolinera. Podría ser AZ-2445.
  جريمةُ قتلِ فى محطة بنزينُ، والتى من الممكن .أن تكون جريمةُ قتل سجين "ألكاتراز" رقم 2445
• AZ-2410, pequeño mafioso de Harlem liberado en el '61.
  .إنهُ سجين "ألكاتراز" رقم 2410 رجُل عصاباتُ من (هارليم)، قضىّ مدةُ صغيرةُ .وتم تسريحهُ عام 1961
• Lehet, hogy befordultunk valahol. Vagy az épület másik oldala.
  لابد وأننا نسينا وغيرنا مكاننا هنا لابد وأنه في الجانب الآخر من المبنى
• AZ 2-4-1-0. Gangster de Harlem de poca relevancia, liberado en 1961.
  سجين (آلكاتراز) رقم 2410، سُجن إثر عملٍ .عصابيّ في (هارلام)، وأفرج عنه عام 1961
• - No dorm\xED nada. Un poco cansado. Creo que me falta az\xFAcar.
  لم أنام وأنا متعب جداً ما علي ألا نيل قسط من النوم فقط
• Decreto de la Primera Sala en lo Civil de 10 de diciembre de 2003 (Az. I O 361/02), publicado en NJW 2004, página 525 y siguientes.
  أمر الدائرة المدنية الأولى المؤرخ 10 كانون الأول/ديسمبر 2003 (Az I O 361/02)، صدر في NJW 2004 at 525 ff