Examples

• Tutti rapinano i furgoni portavalori.
  الجميع يسطون على الشاحنات
• Che tipo di ladro d'arte va in cerca di una riproduzione?
  مانوع الّلصوص الّلذين يسطون على لوحاتٍ منسوخة ؟
• 1997, la mia banda stava rapinando una banca a Boston.
  في سنة 1997 جماعتي كان يسطون على بنك في بوسطن
• Non sanno ancora quale fosse la banca. - 300 bigliettoni?
  يسطون على مصرف ضمن مساحة 300 ميل إنهم إلى الان لا يعلمون أي بنك
• Se la gente pensa sia stato lui e lui è ancora in giro, ci saranno file di ragazzini a rapinare le partite.
  ،إن اعتقد الناس بأنه الفاعل وظل حياً فسوف تجد الفتية يقفون صفاً .كي يسطون على كل لعبة مُقامرة
• E quando vengono recitati loro i Nostri chiari versetti, potrai leggere il fastidio sul volto dei miscredenti, e manca poco che si scaglino su quelli che recitano loro i Nostri versetti. Di': «Vi dovrò annunciare qualcosa di peggiore? Il Fuoco promesso ai miscredenti? Qual triste divenire!»
  وإذا تتلى عليهم آياتنا بينات تعرف في وجوه الذين كفروا المنكر يكادون يسطون بالذين يتلون عليهم آياتنا قل أفأنبئكم بشرّ من ذلكم النار وعدها الله الذين كفروا وبئس المصير
• E quando vengono recitati loro i Nostri chiari versetti , potrai leggere il fastidio sul volto dei miscredenti , e manca poco che si scaglino su quelli che recitano loro i Nostri versetti . Di ' : “ Vi dovrò annunciare qualcosa di peggiore ?
  « وإذا تُتلى عليهم آياتنا » من القرآن « بيِّنات » ظاهرات حال « تعرف في وجوه الذين كفروا المنكر » أي الإنكار لها : أي أثره من الكراهة والعبوس « يكادون يسطون بالذين يتلون عليهم آياتنا » أي يقعون فيه بالبطش « قل أفأنبئكم بشرِّ من ذلكم » بأكره إليكم من القرآن المتلو عليكم هو « النار وعَدَها الله الذين كفروا » بأن مصيرهم إليها « وبئس المصير » هي .