Translate Italian Arabic مُرْغَم

Italian

Arabic

Per forza maggiore.

كنت مرغم
Ecco che arrivano le scuse di rigore.

الاعتذار المرغم
- Non devo starti a sentire. - Questo è ridicolo.

لست مرغمه لسماع ذلك
Ehi, E, troverai il tempo di leggere il copione di "Air-walker"?

بلى، مرغم حقاً
Temo dovrai farlo.

.أخشى أنكِ ستأتين مرغمة
Tony mi ha fatto promettere di chiedertelo.

أعلم لقد كنت مرغم
Non c'e' bisogno che tu chieda.

.لست مرغمة لفعل ذلك
Lei si sente costretta a concederglielo.

تشعر أنها مرغمة لاعطائه له
Sono bello carico e pronto a parare ogni attacco di quei lobotomizzati della Capitale.

ستسافر بالحافة ؟ - .مُرغم على ذلك -
Ma dovrò farlo, anche se non mi va.

سأكون ولكنني مرغم على ذلك