No exact translation found for منذرون


Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Italian Arabic منذرون

Italian
 
Arabic
extended Results

Examples
  • Già inviammo presso di loro degli ammonitori.
    ولقد أرسلنا فيهم منذرين
  • sul cuore tuo, affinché tu fossi un ammonitore
    على قلبك لتكون من المنذرين
  • Considera cosa avvenne a quelli che furono ammoniti,
    فانظر كيف كان عاقبة المنذرين
  • Tu non sei che un ammonitore per coloro che la paventano.
    إنما أنت منذر من يخشاها
  • sul cuore tuo , affinché tu fossi un ammonitore
    « على قلبك لتكون من المنذرين » .
  • facemmo scendere su di loro una pioggia, una pioggia orribile su coloro che erano stati [invano] avvertiti.
    وأمطرنا عليهم مطرا فساء مطر المنذرين
  • Nessuna città distruggemmo senza che avesse avuto ammonitori
    وما أهلكنا من قرية إلا لها منذرون
  • Se si abbatte nei loro pressi, ah, che mattino terribile per coloro che sono stati avvertiti!
    فإذا نزل بساحتهم فساء صباح المنذرين
  • Tu non sei che un ammonitore .
    « إن » ما « أنت إلا نذير » منذر لهم .
  • Già inviammo presso di loro degli ammonitori .
    « ولقد أرسلنا فيهم منذرين » من الرسل مخوِّفين .