No exact translation found for مضعف

Do you mean:

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Italian Arabic مضعف

Italian
 
Arabic
extended Results

Examples
  • Mi ha castrato il razzo.
    هذا مضعف للقوه
  • Ecco [ quello che avvenne ] : Allah vanificò l' astuzia dei miscredenti .
    « ذلكم » الإبلاء حق « وأن الله موهنُ » مضعف « كيد الكافرين » .
  • Ciò che concedete in usura, affinché aumenti a detrimento dei beni altrui, non li aumenta affatto presso Allah. Quello che invece date in elemosina bramando il volto di Allah, ecco quel che raddoppierà.
    وما آتيتم من ربا ليربو في أموال الناس فلا يربو عند الله وما آتيتم من زكاة تريدون وجه الله فأولئك هم المضعفون
  • Di ' : “ Sareste forse voi ad istruire Allah sulla vostra religione , mentre Allah conosce ciò che è nei cieli e sulla terra ?” . Allah conosce tutte le cose .
    « قل » لهم « أتعلمون الله بدينكم » مضعف علم بمعنى شعر ، أي أتُشْعِرونه بما أنتم عليه في قولكم آمنا « والله يعلم ما في السماوات وما في الأرض والله بكل شيء عليم » .
  • Ecco [ quello che avvenne ] : Allah vanificò l' astuzia dei miscredenti .
    هذا الفعل مِن قتل المشركين ورميهم حين انهزموا ، والبلاء الحسن بنصر المؤمنين على أعدائهم ، هو من الله للمؤمنين ، وأن الله -فيما يُسْتقبل- مُضعِف ومُبطِل مكر الكافرين حتى يَذِلُّوا وينقادوا للحق أو يهلكوا .
  • Ciò che concedete in usura , affinché aumenti a detrimento dei beni altrui , non li aumenta affatto presso Allah . Quello che invece date in elemosina bramando il volto di Allah , ecco quel che raddoppierà .
    « وما آتيتم من رِبا » بأن يعطي شيء هبة أو هدية ليطلب أكثر منه ، فسمي باسم المطلوب من الزيادة في المعاملة « ليربوَ في أموال الناس » المعطين ، أي يزيد « فلا يربو » يزكو « عند الله » لا ثواب فيه للمعطين « وما آتيتم من زكاة » صدقة « تريدون » بها « وجه الله فأولئك هم المضعفون » ثوابهم بما أرادوه ، فيه التفات عن الخطاب .
  • Quando poi vi s'incontreranno tutte , l' ultima dirà della prima : “ O nostro Signore ! Ecco quelli che ci hanno traviati , da ' loro un doppio castigo di fuoco” .
    « قال » تعالى لهم يوم القيامة « ادخلوا في » جملة « أمم قد خلت من قبلكم من الجن والإنس في النار » متعلق بادخلوا « كلما دخلت أُمة » النار « لعنت أختها » التي قبلها لضلالها بها « حتى إذا ادَّاركوا » تلاحقوا « فيها جميعا قالت أخراهم » وهم الأتباع « لأولاهم » أي لأجلائهم وهم المتبوعون « ربنا هؤلاء أضلونا فآتهم عذابا ضعفا » مضعفا « من النار قال » تعالى « لكل » منكم ومنهم « ضعف » عذاب مضعف « ولكن لا يعلمون » بالياء والتاء ما لكل فريق .