No exact translation found for محيدون

Do you mean:

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Italian Arabic محيدون

Italian
 
Arabic
extended Results

Examples
  • Il loro deflettore è troppo potente.
    الدروع المحيدة قوية جداً
  • Se non posso portare il manufatto alla sostanza, porterò la sostanza al manufatto.
    لسائل التحييد ، لذا ساحقنه بالسائل المحيد
  • La portò a passeggiare sulla scogliera, e la buttò nell'oceano Atlantico!
    خرج معها للتمشي للإنزال النهاية و دفعها إلى المحيد الأطلسي.
  • E coloro che invocavano si saranno allontanati da loro ed essi si renderanno conto di non aver nessuna via di scampo .
    وذهب عن هؤلاء المشركين شركاؤهم الذين كانوا يعبدونهم من دون الله ، فلم ينفعوهم ، وأيقنوا أن لا ملجأ لهم من عذاب الله ، ولا محيد عنه .
  • Coloro che polemizzano sui Nostri segni , sappiano di non avere nessuna via d' uscita .
    ويَعْلَم الذين يجادلون بالباطل في آياتنا الدالة على توحيدنا ، ما لهم من محيد ولا ملجأ من عقاب الله ، إذا عاقبهم على ذنوبهم وكفرهم به .
  • I combattenti delle due opposte fazioni hanno cessato istantaneamente le ostilita', e hanno formato un formidabile perimetro difensivo in un perfetto circolo di 30 chilometri intorno a un altopiano situato al centro esatto di Daskasan.
    المقاتلين من الفصائل المتواجهة , اوقفوا جميع أعمالهم العدائية على الفور و باشروا في بناء محيد دفاعي هائل دائري كامل بـ30 كيلومترا حول الهضبة المتواجدة في منتصف داسكاسان
  • In quel Giorno , seguiranno indefettibilmente colui che li avrà chiamati e abbasseranno le voci davanti al Compassionevole . Non sentirai altro che un mormorio .
    في ذلك اليوم يتبع الناس صوت الداعي إلى موقف القيامة ، لا محيد عن دعوة الداعي ؛ لأنها حق وصدق لجميع الخلق ، وسكنت الأصوات خضوعًا للرحمن ، فلا تسمع منها إلا صوتًا خفيًا .
  • Il tuo Signore è il Perdonatore , Colui Che detiene la misericordia . Se considerasse quello che hanno fatto , certamente affretterebbe il castigo ; ma ognuno di loro ha un termine e nessuno potrà sfuggirvi .
    وربك الغفور لذنوب عباده إذا تابوا ، ذو الرحمة بهم ، لو يعاقب هؤلاء المعرضين عن آياته بما كسبوا من الذنوب والآثام لعجَّل لهم العذاب ، ولكنه تعالى حليم لا يعجل بالعقوبة ، بل لهم موعد يجازون فيه بأعمالهم ، لا مندوحة لهم عنه ولا محيد .
  • Urleranno : “ O Mâlik , che ci finisca il tuo Signore !” .
    ونادى هؤلاء المجرمون بعد أن أدخلهم الله جهنم " مالكًا " خازن جهنم : يا مالك لِيُمِتنا ربك ، فنستريح ممَّا نحن فيه ، فأجابهم مالكٌ : إنكم ماكثون ، لا خروج لكم منها ، ولا محيد لكم عنها ، لقد جئناكم بالحق ووضحناه لكم ، ولكن أكثركم لما جاء به الرسل من الحق كارهون .
  • Già vi portammo la verità , ma la maggior parte di voi detestava la verità .
    ونادى هؤلاء المجرمون بعد أن أدخلهم الله جهنم " مالكًا " خازن جهنم : يا مالك لِيُمِتنا ربك ، فنستريح ممَّا نحن فيه ، فأجابهم مالكٌ : إنكم ماكثون ، لا خروج لكم منها ، ولا محيد لكم عنها ، لقد جئناكم بالحق ووضحناه لكم ، ولكن أكثركم لما جاء به الرسل من الحق كارهون .