No exact translation found for مؤذن

Do you mean:

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Italian Arabic مؤذن

Italian
 
Arabic
extended Results

Examples
  • Musa e' un muezzin.
    موسى مؤذّن.
  • Sono il nuovo muezzin.
    أَنا المؤذنُ الجديدُ.
  • Beh, come sapete sono un muezzin.
    حَسناً تَعْرفُ، أَنا أعمل مؤذّن.
  • Permettetemi di presentarvi. Musa e' il nuovo muezzin.
    دعْني أُقدّمُ لكم . موسى المؤذّنُ الجديدُ.
  • Presto servizio come muezzin in una moschea qui' vicino.
    أنا بمثابة المؤذن في أحد المساجد القريبة..
  • Dopo che li ebbe riforniti, fece nascondere una coppa nei bagagli di suo fratello. Gridò un messo: «O voi della carovana, invero siete dei ladri!».
    فلما جهزهم بجهازهم جعل السقاية في رحل أخيه ثم أذن مؤذن أيتها العير إنكم لسارقون
  • Aleykum salaam e Rahmatullah (misericordia di Dio)
    أَنا المؤذّنُ الجديدُ. سلام عليكم ورحمة الله 20 00:05:02,800 --> 00:05:04,200 مرحباً. مرحباً.
  • “ Quale sarà la sanzione se mentite ?” , dissero [ gli Egiziani ] .
    « قالوا » أي المؤذن وأصحابه « فما جزاؤه » أي السارق « إن كنتم كاذبين » في قولكم ما كنا سارقين ووجد فيكم .
  • E quelli del Giardino grideranno ai compagni del Fuoco: «Abbiamo verificato quello che il nostro Signore ci aveva promesso. E voi avete verificato quello che vi era stato promesso?». «Sì» diranno. Poi un nunzio proclamerà in mezzo a loro: «Maledizione di Allah sugli ingiusti,
    ونادى أصحاب الجنة أصحاب النار أن قد وجدنا ما وعدنا ربنا حقّا فهل وجدتم ما وعد ربكم حقّا قالوا نعم فأذن مؤذن بينهم أن لعنة الله على الظالمين
  • Dopo che li ebbe riforniti , fece nascondere una coppa nei bagagli di suo fratello . Gridò un messo : “ O voi della carovana , invero siete dei ladri !” .
    « فلما جهزهم بجهازهم جعل السقاية » هي صاع من الذهب مرصع بالجوهر « في رحل أخيه » بنيامين « ثم أذن مؤذن » نادى مناد بعد انفصالهم عن مجلس يوسف « أيتها العير » القافلة « إنكم لسارقون » .