Elissa, questo è un insulto al voto di castità di Pampinea.
ميلسا هذه اهانة لكرامة لبامبينا
Lettere che offendono la dignità di quest'aula! > Avvocato:
رسائل ! , رسائل كُتبت من قِبل يدٍ مجهولة رسائل رمزية التي من شأنها أن تسيء لكرامة هذه المحكمة فظة ومختصرة , مثل هذه
E tra i due vi sarà un velo e sull' Arâf uomini che riconoscono tutti per i loro segni caratteristici . E grideranno ai compagni del Giardino : “ Pace su di voi !” , senza potervi entrare pur desiderandolo .
( وبينهما ) أي أصحاب الجنة والنار ( حجاب ) حاجز قيل هو سور الأعراف ( وعلى الأعراف ) وهو سور الجنة ( رجال ) استوت حسناتهم وسيئاتهم كما في الحديث ( يعرفون كلا ) من أهل الجنة والنار ( بسيماهم ) بعلامتهم وهي بياض الوجوه للمؤمنين وسوادها للكافرين لرؤيتهم لهم إذ موضعهم عال ( ونادوا أصحاب الجنة أن سلام عليكم ) قال تعالى ( لم يدخلوها ) أي أصحاب الأعراف الجنة ( وهم يطمعون ) في دخولها قال الحسن : لم يطمعهم إلا لكرامة يريدها بهم وروى الحاكم عن حذيفة قال " " بينما هم كذلك إذ طلع عليهم ربك فقال قوموا ادخلوا الجنة فقد غفرت لكم " " .