How I Met Your Mother - Season 03 Episode 18 - "Rebound bro" Traduzione:
فريق ترجمة الإقلاع
All’inizio, infatti, l’effetto rebound in Germania è statoforte in quanto il commercio mondiale è cresciuto rapidamente aseguito di una caduta repentina.
والواقع أن الانتعاش الألماني كان قوياً في البداية لأنالتجارة العالمية ارتفعت بسرعة بعد انخفاض حاد.
A partire dal primo trimestre del 2009 quando l’economiastatunitense stava toccando il fondo dopo la sua peggiorerecessione sin dal dopoguerra, le esportazioni hanno contribuitoper il 41% al successivo effetto rebound.
منذ الربع الأول من عام 2009، عندما كان اقتصاد الولاياتالمتحدة عند أدنى مستوياته بعد أسوأ حالة ركود يشهدها بعد الحربالعالمية الثانية، كانت الصادرات تشكل 41% كاملة من الانتعاش الذي أتىلاحقا.