Detto questo, l’esistenza di impulsi politici non insidiala legittimità delle nuove inchieste europee, che saranno condottein concomitanza con l’indagine del Dipartimento di giustiziaamericano sulle pratiche che negli Usa minano la libera concorrenzanel trading, clearing e pricing dei Cds.
ورغم ذلك فإن وجود دوافع سياسية لا يقوض من شرعية تحقيقاتالاتحاد الأوروبي الجديدة، والتي سوف تجري جنباً إلى جنب مع تحقيق آخرتجريه وزارة العدل في الولايات المتحدة في الممارسات الضارة بالمنافسةفي التجارة، والمقاصة، وتسعير سندات مقايضة العجز عن سداد الائتمان فيالولايات المتحدة.