Examples

• (TOO MUCH INFORMATION!) Vuoi un'altra fetta di torta?
  هل تريدي فطيرة اخري ؟
• Li ho chiamati milioni di volte per il Freedom of Information Act.
  أنا أتصل بهم كثيراً (بشأن قانون (حرية المعلومات
• Presentiamo un'istanza sulla base del Freedom Of Information Act e li trasciniamo in tribunale.
  ندم طلب بشأن ملف عن الأفعال الحرة نضعهم أمام المحكمة
• Signor McDeere, la sua richiesta del Freedom Of Information Act e' negata.
  ,(سيد (ماكدير أن طلبكَ بشأن حرية طلب المعلومات قد تم رفضه
• E le università del Paese avvicinano gli studenti allesocietà altamente tecnologiche specializzate, ad esempio, inaviazione, information technology ed elettronica avanzata.
  وتوفر الجامعات التركية احتياجات شركات التكنولوجيا الفائقةالعاملة في مجال الطيران، وتكنولوجيا المعلومات، والإلكترونياتالمتقدمة، بين عدة مجالات أخرى.
• Dovrai presentare circa duecento richieste di Freedom of Information Act, e dovrai entrare nella sua vita personale, e dovrai fare il tutto... senza far insospettire nessuno all'NSA.
  ستحتاج إلى أن تقدّم مئات من طلبات الحرّية المعلوماتية وستحتاج أن تنبّش في الحياة الشخصية لهذا الرجل وعليك أن تقوم بهذا كلّه
• Con effettivi programmi di sovvenzioni i governi possonoindurre le imprese giovani e dinamiche che stanno sfruttando irecenti sviluppi fatti in information technology e nei settoriafferenti ad avviare apprendistati imprenditoriali.
  فمن خلال برامج الدعم الفعّال، تستطيع الحكومات حث الشبابوالشركات الناجحة التي تستغل التطورات الحديثة في تكنولوجيا المعلوماتوالمجالات المرتبطة بها على تقبل مِنح التدريب على ريادةالأعمال.