Examples

• - Se lo ricorderà? - Me lo annoterò più tardi.
  - هل حفظته؟ - سأقوم بتدوينه
• Il medico legale le annotera' come morsi in un rituale feticista... per ora.
  الطبيب الشرعي سيدون الثقوب كأثر لطقوس دينيه للآن
• Vedro' cosa posso fare. Lo annotero' nella lista delle cose da fare.
  .سأرى ما أستطيع أن أفعله .سأكتبها في قائمة المهام
• Senta, io non posso fare niente. Annoterò il nome e la segnalazione, ma almeno fino a domani mattina è tutto.
  ،لا يسعني فعل شيء، سأدوّن اسمك ومعلوماتك" "ولكن هذا كلّ شيء حتّى الصباح
• Senta, io non posso fare niente. Annotero' i/ nome e /a segna/azione, ma a/meno fino a domani mattina e' tutto.
  أنظري، لا شيء بيدي لأعمله سوى أن آخذ اسمك وبلاغك والانتظار حتى الصباح الباكر