Examples

• E: Il comando update non accetta argomenti
  خطأ: أمر التحديث لا يتطلّب أي مُعطيات
• Il comando update non accetta argomenti
  لا يقبل الأمر update أية مُعطيات
• Che sta facendo nell'ufficio della signora Jacobs? - Update di sicurezza.
  ماذا تفعل في مكتب الآنسة (جيكوبس)؟
• Impossibile scaricare alcuni pacchetti. Potrebbe essere utile eseguire "apt-get update" o provare l'opzione "--fix-missing".
  تعذر إحضار بعض الأرشيف، ربما يمكنك محاولة تنفيذ apt-get update أو إضافة --fix-missing؟
• Non ti preoccupa l'aver preso bistecca e sedia al prezzo di un update di Angry Birds?
  ألا يقلقكِ أنك حصلت على اللحم والأثات بثمن لعبة "طيور غاضبة"؟
• Questo è un problema grave del sistema di gestione del software. Controllare i pacchetti danneggiati con synaptic, i permessi dei file e la correttezza dei file presenti in «/etc/apt/sources.list» e ricaricare le informazioni del software con: «sudo apt-get update» e «sudo apt-get install -f».
  هذا خطأ كبير في مدير البرمجيات لديك. من فضلك ابحث عن حزماً تالفة باستخدام مدير الحزم التشابكي، تأكد من صحة الملف '/etc/apt/sources.list' و الأذونات المعطاة له و أعد تحميل معلومات البرمجيات بـاستخدام الأمرين: 'sudo apt-get update' و 'sudo apt-get install -f'.