Examples

• Secondo... Amenophis cancellò soltanto la prima parte del nome di suo padre Amenothep.
  ثانياً, (أمينهوبيس) أزال النصف الاول (من أسم ابيه فقط, (أمينهوتب
• No, voglio dire che c'erano due più che comprensibili ragioni, perché Akhenaton o Amenophis IV, come preferisco chiamarlo, eliminasse il nome di suo padre dai cartigli.
  (كلا, أعني بأن هناك سببين لـ(أخناتون أو (أمينهوبيس) الرابع كما أحبذ أن أطلق عليه لكي يزيل أسم والده من على المنحوتات
• Ma per quello che so, Amenophis poteva pensare che il nome del padre fosse già abbastanza conosciuto... e che fosse l'ora di farsi un nome lui stesso.
  كل ما أعرفه, قد يكون (امينهوتب) أعتقد بأن أسم أبيه مألوف إلى حد كبير وقد آن الأوان لإبراز إسماً له