Translate French Arabic يُطْفِئ

French

Arabic

Il éteint la lumière.

يطفئ الأضواء
Regardez les oreilles de la chèvre, juste avant que Coleman éteigne la caméra.

يطفئ (كولمان) الكاميرا
Comment on éteint ça ?

كيف يطفئ هذا؟
Et ici. Ils éteignent les lumières.

وهنا، إنهم يطفئون الأضواء
Éteignant une lumière après l'avoir utilisé.

. يطفئ فيها الضوء بعد استخدامه
Et les lucioles noyées dans la rosée, elle dit :

و عندما يطفئ الندى الفراشات المضيئه
Ce truc ne sert pas qu'à éteindre la lumière.

بهذا، إنّه لا يُطفئ الأنوار وحسب
Qu'y a-t-il? Éteins ça. Dis-le-lui.

،ماذا هناك؟، إطفئها قل له أن يطفئها
"Personne ne peut éteindre la bougie de la vie..."

"لا احد يستطيع ان يطفئ نور الحياة.."
On a toujours pas retrouvé le portable de Tara.

هاتف (( تارا )) الجوال لم يُطفئ حتى الأن