No exact translation found for يُخَفِّتُ

Do you mean:

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic يُخَفِّتُ

French
 
Arabic
extended Results

Examples
  • J'entends son pouls s'estomper.
    .يمكنني سماع نبض قلبه يخفت
  • Les Chinois se font oublier à cause de l'immigration.
    مصدر الصين يخفت قليلاَ حتى موضوع الهجرة
  • Oh, je te perds. Ok, parle pas, écoute moi.
    .الدواء يخفُت حسنا، لا تتحدث، فقط أستمع
  • Et le regard dans ses yeux quand la vie et l'espoir leur seront à jamais ôter.
    وأنظر لعينيه بينما يخفت فيهم !الأمل والحياة
  • Intact malgré le temps. Intact malgré la mort.
    ،حبّ يخفت بمضيّ الزّمن" "وينقطع وصاله بالموت
  • Si la contamination ne peut être arrêté il faudra peut-être amputer.
    إن لم يخفت التلوث فيها فربما تستوجب إزالتها
  • Chérissez-la, parce que l'étincelle peut mourir et être remplacée par quelque chose d'autre...
    .قدّريه، لأنّ ذلك النور قد يخفت ...و يُستبدل بشيءٍ آخر
  • Et cette lumière dans tes yeux, éteins-la, complètement.
    وذلك الضوء في عينيك؟ .قومي يخفته، جداً جداً
  • Alors, je suis sûr que l'intérêt que je porte à la façon dont vous et vos amis envisagez de piller le Bureau des Vétérans disparaîtrait opportunément
    فأنا متأكد من أن اهتمامي بكيفية نهبك وأصدقاءك .مكتب المحاربين القدامى سوف يخفت كذلك
  • Vous voudriez le voir de plus près... regarder la lumière s'éteindre de ses yeux, et ça vous serait égal d'être pris.
    .. ستريد أن تراهم عن قرب ، وتشاهد نور أعينهم يخفت تدريجيّاً . ولن تهتم إذا ماأمسك بك