Examples

• Le Ministère de l'environnement, de l'habitat et de l'aménagement du territoire appuie ces directives, qui ciblent principalement les pays qui sont en train de former leur capacité nationale au traitement écologiquement rationnels des déchets métalliques, par de meilleures méthodes de recyclage et de récupération de ces métaux et de leurs composés inscrits à l'Annexe I (ou liste Y) de la Convention de Bâle, à savoir, antimoine, arsenic, béryllium, cadmium, plomb, mercure, sélénium, tellure et thallium, y compris également les composés du cuivre, du zinc et du chrome, mais pas ces métaux proprement dits.
  تتفق وزارة البيئة والإسكان وتنمية الأراضي مع هذه المبادئ التوجيهية التي تستهدف بالدرجة الأولى البلدان التي تتلقى تدريباً لتطوير قدراتها لمناولة نفايات الفلزات بصورة سليمة بيئياً، عن طريق تحسين ممارسات إعادة التدوير واستخلاص الفلزات لتلك الفلزات ومركباتها المدرجة في المرفق الأول (أو قائمة - Y) لاتفاقية بازل آلا وهـي، نت (Sb)، زر (As)، بير (Be)، ر (Pb)، يي (Hg)، تك (Te)، وثل (Tl)، بما في ذلك المركبات بخ (Cu)، ز (Zn) وكر (Cr)، وليست هذه الفلزات ذاتها.