Il est recommandé de s'attacher davantage à obtenir à l'avance la mise en disponibilité des candidats inscrits sur la liste. Les différentes parties intéressées (le candidat, la mission d'origine, le groupe technique et la mission d'accueil) devraient être informées des incidences de leurs décisions.
وهكذا ظلت وظائف حيوية شاغرة أو لم يتح لها العدد الكافي من المرشحين وأيوصىي بوضع بالمزيد من التأكيد على كفالة الحصول بشكل مسبق على الموافقة على بإخلاء سبيل هؤلاء الأفراد بشكل مسبق ويتعين إعلان جميع الأطراف المشاركة المعنية (المرشح المدرج في القائمة النشر السريع والبعثة النادبة المعيرة والوحدة التقنية والبعثة المتلقية) بالنتائج التي تترتب على قراراتهام المتعلقة بعملية التقديم الطلب ويتعين أن يحصل الأفراد المدرجة أسماؤهم في القائمة على الموافقة بإخلاء سبيلهم عند الطلب، وأن يحظوا بالقبول لدى البعثة المتلقية، كما يتعين عليهم قبول النشر السريع.