Un «Rrapport de Mmission d'Eenquête en sur les droits de l'homme dans la région du Mandoul» publié par la CNDHommission Nationale des Droits de l'Homme en août 2004, rend compte de manière détaillée de la pratique des enfants bouviers et ajoute des photocopies des «contrats» signés.
ويورد تقرير بعثة لتقصي الحقائق عن حقوق الإنسان في منطقة مندول نشرته اللجنة الوطنية لحقوق الإنسان في آب/أغسطس 2004 بتفصيل ممارسة الأطفال الرعاة ويضيف نسخاً من "عقود" موقعة.