Le Conseil suprême se félicite de la décision que le Royaume de Bahreïn a prise d'accueillir, à la fin de 2005, la prochaine réunion du Forum sur l'avenir rassemblant les pays du Moyen-Orient et du nord de l'Afrique et le groupe du G-8, et ce dans un esprit de coopération et de concertation propice au renouvellement et aux réformes et à la création d'un partenariat équilibré entre la région du golfe Arabique et le monde, ce qui permettrait d'engager le dialogue, de contribuer à la réalisation des objectifs locaux et nationaux et d'œuvrer pour la sécurité, la stabilité et la prospérité des pays et des peuples du golfe Arabique et du Moyen-Orient.