Examples

• Par ailleurs, dans le cadre d'une initiative conjointe de l'Office des Nations Unies contre la drogue et le crime, du Département de la police fédérale brésilienne et de la société électrique binationale d'Itaipú, il a été lancé un appel d'offres pour l'achat de vedettes et de matériel de communication afin d'aider la police à patrouiller dans certains tronçons du Paraná, dans le lac d'Itaipú, à la frontière entre le Brésil et le Paraguay, pour combattre l'immigration illégale, l'introduction clandestine d'armes à feu et de munitions et le trafic de stupéfiants et de produits chimiques précurseurs.
  وفضلا عن ذلك، تجري حاليا عملية عطاء في اطار مبادرة مشتركة بين المكتــب المعني بالمخدرات والجريمة وادارة الشرطة الاتحادية البرازيلية وشركة الطاقة الكهربائيـــة "Itaipú Binacional electric power company" لشراء زوارق موطورية ومعدات اتصال استخبارية لمساعدة الشرطة على خفر أجزاء من نهر بارانا في بحيرة ايتايبو الواقعة على الحدود بين البرازيل وباراغواي، وذلك بهدف التصدي للهجرة غير القانونية وتهريب البنادق والذخيرة والاتجار بالمخدرات والسلائف الكيميائية.