Translate French Arabic مشارة

extended Results

• acquéreur (n.) , m, f
  شار {acquéresse}
  more ...
• acheteur (n.) , m, f
  شار {acheteuse}
  more ...
• remarqué (adj.)
  مشار {remarquée}
  more ...
• preneur (n.)
  شارٍ
  more ...

Examples

• - Le couteau est baissé.
  السكين مشار إلى الأسفل
• On peut se demander de quel blocus il s'agit.
  ويتساءل المرء ما هو الحصار المشار إليه.
• Il a été remédié au problème précis mentionné dans la recommandation.
  عولجت الواقعة المحددة المشار إليها في التوصية.
• - Un Président (appelé l'État);
  • الرئيس (المشار إليه في القانون باسم المفوض)؛
• (i) Les principes susvisés sont diffusés et appliqués :
  `1` نشر وتطبيق المبادئ المشار إليها آنفاً:
• (ci-après dénommé « le Tribunal » ou le « TIDM »)
  (المشار إليها أيضا فيما بعد باسم ”المحكمة“)
• Ce système d'administration locale est exclusivement fidjien.
  وتنفرد فيجي بنظام الحكومات المحلية المشار إليه.
• Il n'apparaît pas clairement à quelles “opérations” il est fait référence;
  فليس واضحا ما هي "الإجراءات" المشار إليها؛
• La version révisée de la disposition est présentée ci-après.
  وترد أدناه تنقيحات الحكم المشار إليه.
• Maintenant, qu'en est-il des coordonnateurs mentionnés dans le projet de décision: constituent-ils un type d'organe subsidiaire?
  والآن، فماذا عن هؤلاء المنسقين المشار إليهم