Translate French Arabic مرقاب

extended Results

• enrayer (v.)
  رقب
  more ...
• suivre (v.)
  رقب
  more ...
• ensuivre (v.)
  رقب
  more ...
• visionner (v.)
  رقب
  more ...
• embusquer (v.) , {mil.}
  رَقَبَ {جيش}
  more ...
• guetter (v.)
  رَقَبَ
  more ...
• observer (v.)
  رَقَبَ
  more ...

Examples

• Oh, c'est un interphone pour le bébé.
  إنه مرقاب الطفله
• Je vais garder ce stylos stylos Hubble (satellite).
  .(سأحتفظ بقلم مرقاب (هابل
• Un appareil de surveillance AWESOME a récemment été déployé en Tunisie.
  وتم مؤخراً نشر مرقاب ”أوسوم“ في تونس.
• Caractéristiques des détecteurs du Centre de recherche sur l'environnement spatial d'Aragats
  خصائص مرقابات مركز أراغاتس لبيئة الفضاء
• D'où le moniteur et la batterie.
  وهنا يأتي دور مرقاب القلب والمدّخرة
• Les éléments essentiels du système AWESOME sont l'ordinateur, l'appareil de surveillance de Stanford et l'antenne.
  والعناصر الرئيسية لنظام "أوسوم" للرصد هي الحاسوب ومرقاب ستانفورد والهوائي.
• Hé ben, les mecs, c'est à rendre jaloux le télescope Hubble.
  اوه يارجل , ماكنت اراه على المرقاب لايعني اي شئ
• Oui elle va bien, je l'entends respirer grâce au transmetteur.
  أجل، هي بخير يمكنني سماع تنفّسها عبر المرقاب
• Il existe une version peu onéreuse du détecteur AWESOME, le détecteur SID (perturbation ionosphérique brusque).
  وإضافة إلى مرقاب "أوسوم" يوجد شكل غير مكلِّف منه يعرف باسم مرقاب اضطرابات الغلاف المتأين المفاجئة (SID).
• Il détecte les éruptions solaires et d'autres perturbations de l'ionosphère.
  ويكشف المرقاب اندلاع اللهب الشمسي وغير ذلك من اضطرابات في الغلاف المتأين.