Translate French Arabic مرشوش

extended Results

• la éclaboussure (n.) , f
  رشش
  more ...
• el éclaboussement (n.) , m
  رشش
  more ...

Examples

• Du fromage en aérosol et du baloney ?
  (الجبن المرشوش) , و (بولونيا)
• Un glacé, un arc-en-ciel et un à la cannelle.
  واحدة مقرمشة والآخر مرشوش عليها
• Emballez-la avec des chiffons chauds saupoudrés de poussière de blé.
  خرقة ساخنة مرشوش عليها غبار القمح
• J'ai pris un glacé, un arc-en-ciel et un à la cannelle.
  لدى واحدة مقرمشة والآخر مرشوش عليها وأخرى بطعم القرفة
• Oh, je peux, avec du chocolat sur moi.
  ربّما أقدر .مع القليل من الشوكولاتة مرشوشة علي
• Une dose mortelle de l'insecticide est absorbée par les insectes qui sont en contact avec la surface.
  وتُمتص الجرعة المميتة من المبيد بواسطة الحشرات عند ملامستها للسطح المرشوش.
• Cette chose en toi dégouline du papier que j'ai pris à ton labo. C'est le bordel.
  أيّاً كان ما بداخلك، فإنّه مرشوش على كامل تلك الورقة التي أخذتها من مختبرك
• Mortalité à 24 heures de souches de vecteurs dont la sensibilité au DDT est connue et qui ont été exposées à un insecticide pulvérisé sur une surface.
  (4) 24 ساعة كفترة انتظار النفوق لسلالات من الناقلات ذات الحساسية المعلومة بعد تعريضها لسطح مرشوش بالمبيد لمدة ساعة.
• Mortalité à 24 heures de souches de vecteurs dont la sensibilité au DDT est connue et qui ont été exposées pendant une heure à un insecticide pulvérisé sur une surface.
  (17) 24 ساعة كفترة انتظار النفوق لسلالات من الناقلات ذات الحساسية المعلومة بعد تعريضها لسطح مرشوش بالمبيد لمدة ساعة.
• 1-2 grammes (gr) de matière active par mètre carré (m2) de surface traitée.
  والجرعة الموصى بإستخدامها في الرش 1-2 جرام من المادة الفعالة لكل متر مربع (م2) من السطح المرشوش.