Examples

• En octobre 2003, le Mouvement contre le racisme, l'antisémitisme et pour la paix (MRAP) a, par exemple, été saisi d'une protestation de parents d'élèves du collège Georges-Pompidou de Courbevoie (région parisienne) au sujet d'un professeur d'histoire qui, dans le cadre d'un cours concernant «le monde musulman», s'était permis de dicter aux élèves le texte suivant: «Mahomet va se transformer en voleur et en assassin… Il va imposer sa religion par la terreur… Il fait exécuter 600 à 900 Juifs par jour…».
  وفي شهر تشرين الأول/أكتوبر 2003، قدمت مجموعة من أولياء تلاميذ معهد جورج بومبيدو في كوربفوا (ضواحي باريس)(41)، مثلاً، شكوى إلى حركة مناهضة العنصرية ومعاداة السامية وترويج السلم، احتجت فيها على ما أقدم عليه أستاذ تاريخ، في إطار الدرس المتعلق "بالعالم الإسلامي"، إذ أملى على التلاميذ النص التالي: "سيتحول محمد إلى لص وقاتل وسيفرض ديانته بالترهيب ويأمر بإعدام ما بين 600 و900 يهودي في اليوم ".