No exact translation found for فيزيُولُوجِيّ

Do you mean:

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic فيزيُولُوجِيّ

French
 
Arabic
similar Results

Examples
  • C'est une réaction physiologique classique de fuite.
    إنها مجرد رحلة فيزيولوجية كلاسيكية
  • L'avocat dit que James a été victime d'un effondrement psychologique sévère.
    محامي الدفاع قال أن جايمس تعرض الى انهيار فيزيولوجي
  • J'ai pris en compte la variable. Et d'après la physiologie des alliages à base de cuivre, le résultat final est...
    لقد شكلت المتغير و مددته بالنحاس .. الفيزيولوجي و النتيجة كانت
  • Il a donc été tué dans cette zone avec quelque chose comme ça. C'est très imprécis.
    يمكن أن يكون لذلك بعض العواقب الفيزيولوجية - حدّثي ولا حرج. ولكن خيالات جامحة غير معقولة -
  • Bien sûr que tu peux. Tu as lu l'encyclopédie. Ce qui donne un bref aperçu des processus physiologiques.
    بالطبع تستطيع، لقد قرأت الموسوعة - و التي تعطي نظرة عامة حول العملية الفيزيولوجية -
  • Les effets potentiels des polluants sur le comportement, la physiologie, la génétique et la reproduction des populations de la haute mer et des biotes pélagiques sont très mal connus.
    تظل المعرفة ضئيلة للغاية بالآثار التي يحتمل أن تسببها الملوثات في النواحي السلوكية والفيزيولوجية والوراثية والإنتاجية للعمليات والمجموعات الاحيائية في المحيطات(129).
  • La capacité d'absorption de l'énergie de la ration recommandée par les normes physiologiques pour les protéines (entre 11 et 13 %) concorde avec les résultats des recherches pour tous les groupes.
    وتتسق المعايير الفيزيولوجية الموصى بها في ما يتصل بالطاقة المستمدة من البروتينات، أي ما بين 11 و13 في المائة، مع استنتاجات الدراسات بالنسبة إلى المجموعات كلها.
  • Mais les informations données par des témoins oculaires interrogés par une source indépendante indiquent qu'il s'agissait plus vraisemblablement de grenades fumigènes étant donné que la fumée n'a pas entraîné les réactions physiologiques causées par le gaz lacrymogène.
    إلا أن المعلومات التي قدمها شهود عيان أثناء مقابلة مع مصدر مستقل ترجح استخدام قنابل دخانية، حيث إن الدخان لم يُسبب ردود الفعل الفيزيولوجية التي تسببها عادة
  • Il est probable que le principal effet sur les écosystèmes mésopélagiques et benthiques sera d'en réduire le pH et, pour les organismes se trouvant directement dans le panache de CO2, de provoquer un stress physiologique dû à une pression partielle élevée de CO2.
    ويرجح أن يكون الأثر الرئيسي تقليص نسبة تركيز الهيدروجين بالنسبة للنُظم الإيكولوجية في القيعان والأعماق المتوسطة والتوتر الفيزيولوجي الناجم عن ضغط ثاني أكسيد الكربون الجزئي المرتفع بالنسبة للكائنات التي تتواجد مباشرة في عمود دخان ثاني أكسيد الكربون.
  • Il convient de noter que le Ministère de la santé a fixé des normes recommandées de consommation journalière moyenne d'aliments importants pour la survie et satisfaisant aux besoins physiologiques sans menacer l'état de santé de la population.
    وتجدر الإشارة إلى أن وزارة الصحة قد وضعت معايير يومية متوسطة موصى بها فيما يتعلق باستهلاك الأغذية الأساسية التي تلبي الاحتياجات الفيزيولوجية دون أن تشكل خطرا على الصحة العامة.