Translate French Arabic عِوَضَاً

extended Results

• la morsure (n.) , f
  عض
  more ...
• la compensation (n.) , f
  عوض
  more ...
• el succédané (n.) , m
  عوض
  more ...
• mâchonner (v.)
  عض
  more ...
• contenter (v.)
  عوض
  more ...
• el déport (n.) , m
  عوض
  more ...
• compenser (v.)
  عوض
  more ...
• el offset (n.) , m
  عوض
  more ...
• expier (v.)
  عوض
  more ...
• regarnir (v.)
  عوض
  more ...
• el remplaçant (n.) , m
  عوض {remplaçante}
  more ...
• rémunérer (v.)
  عوض
  more ...
• el larron (n.) , m
  عض
  more ...
• recouvrer (v.)
  عوض
  more ...
• rassasier (v.)
  عوض
  more ...
• la bouchée (n.) , f
  عض
  more ...
• la indemnisation (n.) , f
  عوض
  more ...
• el dédommagement (n.) , m
  عوض
  more ...
• récupérer (v.)
  عوض
  more ...
• satisfaire (v.)
  عوض
  more ...
• contre-valeur (n.) , {econ.}
  عِوَض {اقتصاد}
  more ...
• indemnité (n.) , {law}
  عِوَض {قانون}
  more ...
• mordillage (n.)
  عَضّ
  more ...
• remboîter (v.) , {med.}
  عَوَّضَ {طب}
  more ...
• satisfaction (n.)
  عِوَض
  more ...

Examples

• Un flingue, plutôt qu'un couteau.
  مسدس... عوضاً عن السكين
• A la place de quoi?
  عوضا عن ماذا ؟
• Au lieu de la tenir à l'écart, explique-lui tout ça.
  إبعادها عن عوضاً أخبريها
• Il envoie sa bonne.
  وعوضاً، يرسل جاريته
• Il envoie sa bonne. Pardon ?
  وعوضاً، يرسل جاريته
• Prends-moi plutôt.
  خذني عوضاً عنه
• Ce sont eux qui sont morts.
  فماتوا هم عوضا عني
• Ta mère l'a remplacé,
  .أخذته والدتك عوضاً عنه
• Non, pour eux je serai désormais
  وعوضاً عن ذلك ، سينادونني
• La machine respire pour lui.
  .الآلة تتنفس عوضا عنه