En conséquence, une fois qu'un accord aura été trouvé quant à la date et au lieu des premiers travaux d'abornement, il faudra encore prévoir un battement de quatre mois avant de pouvoir procéder à la mise en place effective des bornes frontière, selon les indications données par le Secrétaire général.
ونتيجة لذلك، فحالما يجري التوصل إلى اتفاق بشأن موعد ومكان بدء عملية ترسيم الحدود، يقدر الأمين العام أنه سيلزم نحو أربعة شهور كمهلة قبل بدء التثبيت الفعلي للشواخص الحدودية.