Examples

• Ça se soigne à la doxycycline.
  يمكننا علاجها بالدوكسي سايكلين
• La doxycycline t'a peut-être sauvé la vie.
  إنه هكذا اليوم، فإن .الدوكسي سايكلين) أنقذ حياتك)
• Elle s'est tout particulièrement attachée à mettre en place un cadre conforme au droit international en vue de la conception, conjointement avec le Brésil, de la fusée spatiale Cyclone-4 au centre de lancement d'Alcântara (Brésil).
  وتركزت جهودها بصورة رئيسية على استحداث إطار بمقتضى القانون الدولي لتنفيذ مشروع مشترك مع البرازيل لتصميم الصاروخ "سايكلون-4" (Cyclone-4) في محطة الكانتارا لإطلاق المركبات الفضائية.
• Le Brésil et l'Ukraine concentrent tous leurs efforts sur la mise en place d'une société binationale, Alcantara Cyclone Space, qui a été créée en vertu d'un traité signé en 2003 et sera chargée d'exploiter le Centre de lancement d'Alcantara, site privilégié en raison de sa proximité à l'équateur, en lançant le véhicule Cyclone-4 développé par l'Ukraine.
  تركِّز البرازيل وأوكرانيا أفضل جهودهما على إقامة شركة ثنائية، وهي شركة "ألكانتارا سايكلون سبايس"، التي أنشئت بموجب معاهدة موقعة في عام 2003، وستكلف بمهمة استغلال مركز ألكانتارا للإطلاق، وهو موقع متميز بفضل قربه من خط الاستواء، من خلال إطلاق المركبة سايكلون-4 التي طورتها أوكرانيا.