Translate French Arabic زمنيا

extended Results

• la fois (n.) , f
  زمن
  more ...
• el âge (n.) , m
  زمن
  more ...
• la époque (n.) , f
  زمن
  more ...
• la période (n.) , f
  زمن
  more ...
• la durée (n.) , f
  زمن
  more ...
• impotent (adj.)
  زَمِن
  more ...
• maladif (adj.) , {med.}
  زَمِن {طب}
  more ...
• siècle (n.) , {Temps}
  زَمَن
  more ...
• temp {law}
  زمن {قانون}
  more ...

related Results

• chronologique (adj.)
  مرتب زمنيا
  more ...
• brouillard (n.) , {comptabilité}
  سِجِلّ مُتَسَلْسِل زَمَنِيًّا مُبِيِّنًا الْحِسَاب الدَّائِن وَالْمَدِين لِلْعَمَلِيَّات اليَومِيَّة
  more ...
• journal (n.) , {comptabilité}
  سِجِلّ مُتَسَلْسِل زَمَنِيًّا مُبِيِّنًا الْحِسَاب الدَّائِن وَالْمَدِين لِلْعَمَلِيَّات اليَومِيَّة
  more ...
• prévu (v.)
  مُحَدَّدٌ زَمَنِيًّا
  more ...

Examples

• Mesures efficaces assorties de délais.
  التدابير الفعالة والمحددة زمنيا.
• Et pour faire ça... je dois déterminer où l'on se trouve... dans le temps.
  ...عليّ تحديد موقعنا الآن زمنيّاً
• On va délimiter un périmètre.
  حسناً سوف نضع جدولاً زمنياً
• Le Président présentera un calendrier et un programme de travail.
  سيقدم الرئيس جدولاً زمنياً وبرنامج عمل.
• Le Gouvernement a proposé un calendrier d'exécution de 24 mois.
  واقترحت الحكومة إطارا زمنيا مدته 24 شهرا.
• Reconstituez la chronologie du jour du meurtre.
  .ضع جدولاً زمنياً ليوم وقوع الجريمة
• a) Être assortie d'un calendrier et de jalons précis;
  (أ) أن يتضمن إطاراً زمنياً ومعالم محددة؛
• c. Les autres exceptions à la règle du premier arrivé
  ج- استثناءات أخرى لقاعدة الأسبق زمنيا
• J'ai rassemblé les photos de tous les meurtres et je les ai placées en ordre chronologique.
  جمعت صور كل جريمه و رتبتها زمنياً
• La guerre entière est verrouillée !
  لكن هذا مستحيل الحرب بأكملها مغلقة زمنيا