No exact translation found for رَمْسِيس


Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Examples
  • Il aurait reçu du général Amuli l'ordre de remplacer Freddy Ngalimu par le colonel Ramses.
    ويتردد إنه تلقى أمرا من العميد آمولي باستبدال العقيد رمسيس بالعقيد فريدي أنغاليمو.
  • En novembre 2003, Widdy Ramses Masamba a été nommé chef de la septième région militaire, dont le siège est établi à Kindu.
    عُين ويدي رمسيس ماسامبا في تشرين الثاني/نوفمبر 2003 قائدا للمنطقة العسكرية السابعة والتي يوجد قيادتها في كيندو.
  • D'après un informateur du MLC, le colonel Ramses serait très proche du général Amuli, un Hema de l'Ituri.
    وفي هذا الصدد أفاد أحد مخبري حركة تحرير الكونغو بأن العقيد رمسيس كان على صلة وثيقة بالعميد آمولي وهو من أهالي إيتوري الهيما.
  • La deuxième opération a été menée sous le commandement du colonel Widdy Ramses Masamba, alias Roi des imbéciles, et a duré du 27 novembre 2002 jusqu'à la fin de janvier 2003, quand les derniers éléments du MLC ont quitté Mambasa.
    ونُفذت العملية الثانية تحت قيادة العقيد ويدي رمسيس ماسامبا الشهير بملك الحمقى والمنتمي ايضا إلى حركة تحرير الكونغو، واستمرت من 27 تشرين الثاني/نوفمبر 2002 إلى نهاية كانون الثاني/يناير 2003 عندما غادرت آخر عناصر حركة تحرير الكونغو ممباسا.