No exact translation found for دسائس


Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic دسائس

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Un temple du vin, des réjouissances, du sexe et du mystère.
    مبنى للشراب والعربده والجنس والدسائس
  • Complots, petites intrigues et suppliques, dont j'essaie au mieux de vous protéger.
    من المؤمرات و الدسائس و المطالب التي أحاول أبعدها عنك
  • Je ne tolérerai pas ça !
    ايها الاحمق لن يتم التسامح مع هذه الدسائس
  • Ils ont montré qu'ils étaient décidés à reconstruire une nation déchirée par la haine, les agressions et les intrigues internationales.
    فقد أظهر الشعب وقيادته تصميما على إعادة بناء الدولة التي مزقتها الأحقاد والاعتداءات والدسائس الدولية.
  • La catastrophe qui menace l'État et le peuple ivoiriens, essentiellement en raison des complots auxquels ne cessent de se livrer les acteurs politiques en présence, est désormais imminente et se rapproche dangereusement de jour en jour.
    وتواجهنا جميعا الكارثة المنظورة التي يتوقع أن تحل بكوت ديفوار دولة وشعبا، لسبب رئيسي هو الدسائس التي لا تنفك الجهات الفاعلة السياسية تحوكها.
  • Attendu que le point de départ du projet de «résolution» était erroné, le processus d'adoption n'a pas manqué de se dérouler tout entier dans un climat de complots, d'imposture et d'autoritarisme.
    ولما كان مشروع "القرار" قد انطلق من منطلق خاطئ أصلاً فلا مناص من أن ترافق عمليةَ اعتماده برمتها الدسائسُ والمكائد والغطرسة.
  • c) Tout Syrien qui conspire ou se met en rapport avec l'ennemi en vue de l'aider, d'une quelconque façon, à assurer la victoire de ses forces (art. 265 du Code pénal);
    (ج) كل سوري دس الدسائس لدى العدو أو اتصل به ليعـاونه بأي وجه على فوز قواته (المادة 265 من قانون العقوبات)؛
  • b) Tout Syrien qui conspire ou se met en rapport avec un État étranger en vue de l'inciter à commettre une agression contre la Syrie ou de lui fournir les moyens de le faire, si son acte est suivi d'effet (art. 264 du Code pénal);
    (ب) كل سوري دس الدسائس لدى دولة أجنبية أو اتصل بها ليدفعها إلى مباشرة العدوان على سورية أو ليوفر لها الوسائل إلى ذلك إذا أفضى فعله إلى نتيجة (المادة 264 من قانون العقوبات)؛