Mon officier responsable est celui qui a ordonné le coup contre Jahar.
مسؤولي عن القضية (هو الذي امر بقتل (جاهر
Le Président Bush a été le premier chef d'État à évoquer publiquement la crise humanitaire au Darfour.
وكان الرئيس بوش أول رئيس دولة جاهر بوجود الأزمة الإنسانية في دارفور.
Le Conseiller juridique du Fonds monétaire international (FMI) a exprimé cette crainte dans une lettre adressée au secrétaire de la Commission :
وهكذا جاهر المستشار الخاص لصندوق النقد الدولي بهذا الشاغل في رسالة إلى أمين اللجنة ورد فيها ما يلي:
Hier, la communauté internationale, par la voix du Conseil de sécurité, a condamné sans équivoque les violations et infractions graves que continue de commettre Israël.
بالأمس جاهر المجتمع الدولي برأيه من خلال مجلس الأمن، مبديا رفضه القاطع لما ترتكبه إسرائيل من انتهاكات مستمرة وخروقات جسيمة.
Scotland Yard a diffusé ce matin la photo de l'homme soupçonné d'être mêlé à l'assassinat d'Ali Jahar et au meurtre du commissaire Andrew Windsor.
This morning, Scotland Yard released this photograph... للرجل الذي يعتقد انه متورط في عملية (اغتيال (علي جاهر ..(وقضية قتل المراقب العام (اندرو ويندزو